A felszólító mondatok felkérést, kérést, felszólítást, utasítást fejeznek ki. A magyar nyelvhez hasonlóan a te, ti, mi és Ön(ök) alakjai kerülhetnek felszólító alakba, tehát te csinálj, ti csináljatok, mi csináljunk és Ön csináljon valamit.
Kezdjük a rendes igék felszólító alakjaival!
| du | ihr | wir /Sie | |
|---|---|---|---|
| s. aus|ruhen | Ruh dich aus. | Ruht euch aus. | Ruhen wir /Sie uns/sich aus. |
| gehen | Geh nach Haus! | Geht nach Haus. | Gehen wir /Sie raus! |
| herein|kommen | Komm herein. | Kommt herein. | Kommen wir/Sie herein. |
| lernen | Lern Deutsch. | Lernt Deutsch. | Lernen wir/Sie Deutsch. |
| s. setzen | Setz dich. | Setzt euch. | Setzen wir/Sie uns/sich. |
| trinken | Trink deine Milch! | Trinkt eure Milch! | Trinken wir/Sie ein Bier. |
| zu|hören | Hör mir zu! | Hört mir zu! | Hören wir/Sie zu! |
Amit megfigyelhetünk: TE felszólítása – elmarad a személyes névmás (du), valamit az igéről a rag (-st). Elváló igék továbbra is elválnak. TI felszólítása: az ige végén a ragokat itt megtartjuk, a személyes névmást azonban nem (ihr). WIR/SIE felszólítása: a szórend felcserélődik.
Tőhangváltós igék
| du | ihr | wir/Sie | |
|---|---|---|---|
| essen -i- | Iss langsamer! | Esst den Fisch! | Essen wir/Sie die Suppe. |
| geben -i- | Gib mir auch einen Apfel. | Gebt das Geld zurück. | Geben wir/Sie ihm Recht. |
| …|lesen -ie- | Lies es mir vor. | Lest nicht ab. | Lesen wir/Sie den Text. |
| sehen -ie- | Sieh mal her! | Seht mal nach rechts. | Sehen wir/Sie ihn gut an. |
Ezzel szemben az ä váltás nem marad meg.
- Schlaf gut.
- Lauf schneller.
- Sauf nicht so viel!
-t; -d; -m; -n végződő igető (ragozatlan ige mínusz -en pl. mach -en) -e ragot kap:
| du | ihr | wir /Sie | |
|---|---|---|---|
| arbeiten | Arbeite weiter. | Arbeitet schneller. | Arbeiten wir/Sie nicht so viel! |
| atmen | Atme ruhiger! | Atmet tief ein. | Atmen wir/Sie langsam wieder aus. |
Rendhagyó ragozású igék a SEIN, HABEN és a WERDEN
| du | ihr | wir /Sie | |
|---|---|---|---|
| sein | Sei lieb! | Seid lieb! | Seien wir/Sie vorsichtig! |
| haben | Hab keine Angst. | Habt keine Angst. | Haben wir/Sie keine Angst. |
| werden | Werde glücklich. | Werdet glücklich. | Werden wir/Sie reich. |
Er, sie, es és a man alakokat a sollen segédigével lehet körülírva felszólítani. Peter soll früh nach Hause gehen.
Gyakorlatok
Készítsünk Önöző (Sie-Form) felszólító mondatokat!
- (warten/einen Moment)
- (zeigen/mir/Ihr Papier)
- (unterschreiben/hier)
- (bleiben/dort)
- (Platz/nehmen)
Készítsünk felszólító mondatokat! (ihr-Form)
- (schließen/das Fenster)
- (sein/hilfsbereit)
- (gehen/nicht so schnell)
- (sich/ein Bonbon/nehmen)
- (gehen/ hinein)
Képezzünk felszólító mondatokat (du-Form)!
- (fragen/deine Schwester)
- (arbeiten/nicht so viel)
- (sprechen/langsamer)
- (geben/mir/deine Telefonnummer)
- (lesen/mehr)
Megoldás:
Warten sie einen Moment! Zeigen Sie mir Ihr Papier! Unterschreiben Sie hier! Bleiben sie dort! Nehmen Sie Platz!
Schließt das Fenster! Seid hilfsbereit! Geht nicht so schnell! Nehmt auch ein Bonbon! Geht hinein!
Frag deine Schwester! Arbeite nicht so viel! Sprich langsamer! Gib mir deine Telefonnummer!
 |
||||
| 1. | Ihr sollt bald Die Hausaufgabe schreiben. | – die Hausaufgabe! | ||
|
||||
| 2. | Ihr sollt am Platz warten. | – am Platz! | ||
|
||||
| 3. | Sie sollen den Vertrag unterschreiben. | – Sie den Vertrag! | ||
|
||||
| 4. | Du sollst Milch und Brot kaufen. | – Milch und Brot! | ||
|
||||
| 5. | Ihr sollt euch etwas beeilen. | – etwas! | ||
|
||||
| 6. | Sie sollen Herrn Müller anrufen. | – Sie Herrn Müller ! | ||
|
||||
| 7. | Du sollst den Koffer packen. | – den Koffer! | ||
Megoldás:
Schreibt die Hausaufgabe! Wartet am Platz! Unterschreiben Sie den Vertrag! Kauf Milch und Brot! Beeilt euch etwas! Rufen Sie Herrn Müller an! Pack den Koffer!
