Személyre vagy dolgokra a következő kérdő névmásokkal kérdezhetünk:

Was? Mi?  Mit? Kik? Miket? Was hast du gemacht? Mit csináltál?

Wer? Ki? Kik? Wer ist das? Ki az?

Wen? Kit? Kiket? Wen fragst du? Kit kérdezel?

Wem? Kinek? Kiknek? Wem hilfst du?

Wessen? Kinek a Kiknek a ? Wessen Jacke ist das? Kinek a kabátja ez?

 

Welch- határozott névelővel és névelős főnévre, egy konkrét csoport egy elemére vagy tagjára kérdez: melyik?

  • Welches Auto gehört dir? Der Porsche oder der BMW?
    – Der Porsche natürlich.

Melyik autó a tiéd? A Porsche vagy a BMW? A Porsche természetesen.

  • Welche Frau gefällt dir besser? Die Blonde oder die Braune?
    – Die Braune.

Melyik nő tetszik neked jobban? A szőke vagy a barna? A barna.
Welchen Mantel möchtest du kaufen? Den schwarzen oder den weissen? Melyik kabátot szeretnéd megvásárolni? A feketét vagy a fehéret?

Eset Hímnem Nőnem Semleges nem Többes szám
Alany eset welcher Mann welche Frau welches Kind welche Leute
Tárgy eset welchen Mann welche Frau welches Kind welche Leute
Részes eset welchem Mann welcher Frau welchem Kind welchen Leuten
Birtokos eset welches Mannes welcher Frau welches Kindes welcher Leute

 

Was für ein…? határozatlan névelőre kérdez és a válasz is rá határozatlan névelővel történik. A kérdés nyitott, egy melléknévre, milyenségre vagy módra kérdez: milyen?

  • Was für einen Wein möchten Sie trinken? – Einen süssen Weißwein. Milyen bort szeretne inni? Egy édes fehérbort.
  • Was für eine Jacke möchten Sie? – Eine braune Lederjacke. Milyen dzsekit szeretne? Egy barna bőrdzsekit.
Eset Hímnem Nőnem Semleges nem Többes szám
Alany eset was für ein was für eine was für ein was für
Tárgy eset was für einen was für eine was für ein was für
Részes eset was für einem was für einer was für einem was für
Birtokos eset was für eines was für einer was für eines

 

Összehasonlítás:

Welchen Rock kaufst du? Den kurzen Lederrock. (Melyik szoknyát veszed meg? A rövid bőrszoknyát. – Mindkettő beszélő számára ismeretes a szoknyák, amiből választanak).

Was für einen Rock brauchen Sie? Einen Lederrock? (Milyen szoknyára van szüksége? Egy bőrszoknyára).

 

Gyakorlatok

Írjuk be a hiányzó kérdő névmásokat!

_____ hat den Brief geschrieben?

_____ Schuhe stehen vor der Tür?

_____ willst du anrufen?

_____ esst ihr normalerweise zum Frühstück?

_____ sollen wir gratulieren?

 

Kérdezzünk a dőlten szedett mondatrészre!

Oliver kennt den Nachbarn. →

Er hat das Fenster  zugemacht. →

Mein Computer ist kaputt. →

Die Schüler antworten der Lehrerin. →

Meine Freundin besucht mich. →

Das Bild ist schön. →

Sie haben Julia getroffen. →

Renate hat ein Buch gelesen. →

Wir können ihn nicht vertrauen. →

Meine Eltern sind nach London gefahren. →

Der Firmenboss fährt einen Sportwagen. →

Seiner Schwester trägt eine grüne Hose. →

 

Wer? Wessen? Wen?  Was? Wem?

Wen? Was? Wessen? Wem? Wer? Was? Wen? Was? Wen? Wer? Was? Was?


Vélemény, hozzászólás?

Facebook: